Allgemeine Geschäftsbedingungen

für die Mitgliedschaft und das Affiliate-Programm

1. Geltungsbereich:

Die Nutzung des mitgliederinternen Bereichs unter der Adresse https://members.life-science.eu unterliegen ausschließlich den nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Entgegenstehende Geschäftsbedingungen der Mitglieder gelten nur dann, wenn ihrer Geltung ausdrücklich und schriftlich zugestimmt wurde.

2. Vertragspartner

Ihr Vertragspartner ist:
life-science Karriere Services
DI Gisela Zechner
1140 Wien, Breitenseerstraße 49-3
Österreich

3. Vertragsgegenstand

3.1  life-science Karriere Services stellt den Mitgliedern einen exklusiven, virtuellen Raum („Mitgliederbereich“) zur Kommunikation und beruflichen Vernetzung zur Verfügung. life-science Karriere Services übernimmt die Moderation und Verwaltung des Mitgliederbereichs. Dazu gehören auch die Recherche, redaktionelle Bearbeitung und Bereitstellung spezifischer Inhalte; die Durchführung der mit der Mitgliedschaft verbundenen Kommunikation mit den Mitgliedern sowie die Betreuung und Wartung der für den Mitgliederbereich eingerichteten Software.

3.2 Der genaue Umfang der Nutzungsmöglichkeiten variiert je nach gewählter Mitgliedschaft und ist unter https://members.life-science.eu/membership einsehbar. Die Möglichkeiten können umfassen:

  •          Zugriff auf exklusive, ausgewählte Inhalte
  •         Erstellung und Pflege eigener Profile zur Präsentation und Anbahnung von beruflichen Kontakten
  •         Veröffentlichung eigener Inhalte und Beiträge in den Mitgliederbereich
  •          Kommunikation, Erfahrungs- und Meinungsaustausch mit anderen Mitgliedern
  •         Teilnahme an Onlineveranstaltungen auf Einladung von life-science Karriere Services
  •         Premium-Mitglieder haben die Möglichkeit, an einem Affiliate-Programm teilzunehmen.

3.3   life-science Karriere Services ist berechtigt, Anpassungen der Nutzungsmöglichkeiten vorzunehmen, insbesondere neue Funktionen hinzuzufügen oder Funktionen durch gleichwertige Alternativen zu ersetzen, wenn es aufgrund des Nutzerverhaltens, des Nutzerfeedbacks oder aufgrund von geänderten Rahmenbedingungen notwendig oder angemessen erscheint. Solche Änderungen werden mit einer angemessenen Frist im Voraus angekündigt.

3.4  Die Verfügbarkeit des Mitgliederbereichs hängt vom Betrieb und der Auslastung des Internet und von Netzinfrastruktur ab, über die life-science Karriere Services zum Teil keinen Einfluss hat. Es wird nicht zugesichert, dass die Onlineplattform ständig erreichbar ist und dass dort sämtliche Inhalte ständig abrufbar sind. life-science Karriere Service ist bemüht, allfällige Ausfälle der Plattform so rasch wie möglich zu beheben.

3.5  life-science Karriere Services behält sich vor, den Zugang zu und die Leistung des Mitgliederbereichs zeitweilig, wenn dies für Wartungsarbeiten, Updates, für die Sicherheit und Systemintegrität erforderlich ist, einzuschränken. Wir werden Sie über länger dauernde Wartungsarbeiten im Voraus informieren.

4. Erwerb der Mitgliedschaft

4.1  Für die Nutzung des Mitgliederbereichs ist der Erwerb einer Mitgliedschaft erforderlich.

4.2  Mit dem Erwerb der Mitgliedschaft schließen Sie mit life-science Karriere Services einen Nutzungsvertrag ab. Grundsätzlich kann jeder Mitglied werden, solange er die Guidelines des Mitgliederbereiches auf https://members.life-science.eu/forum-guidelines  respektiert. life-science Karriere Services behält sich vor, eine Registrierung und den Erwerb einer Mitgliedschaft ohne Angabe von Gründen abzulehnen. Sofort nach Erwerb Ihrer Mitgliedschaft erhalten Sie Zugang zu Ihrem gesamten Mitgliederbereich.

4.3  Für die Nutzung des Mitgliederbereichs müssen Sie volljährig sein oder mit der Einwilligung Ihres gesetzlichen Vertreters handeln. Juristische Personen können sich nur durch eine ausreichend bevollmächtigte natürliche Person registrieren und das Onlineportal durch diesen Vertreter nutzen. Mit der Registrierung garantieren Sie uns, dass die hier genannten Voraussetzungen zutreffen.

4.4  Sie müssen alle im Zuge der Registrierung und des Erwerbs der Mitgliedschaft abgefragten Angaben richtig und vollständig machen. Die Angabe eines Postfaches als Adresse ist nicht gestattet. Wir sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, Nachweise zu verlangen. Sie haben Ihr Benutzerkonto bei jeder Änderung Ihrer Daten unverzüglich unter „MY-ACCOUNT“ zu aktualisieren. Sie haften uns für alle Nachteile, die uns aus einer unrichtigen Angabe entstehen. In diesem Fall sind wir außerdem berechtigt, das Benutzerkonto ohne Einhaltung einer Frist zu sperren oder zu kündigen. Sie können daraus keine Ansprüche ableiten.

4.5  Eine Mehrfachregistrierung ist nicht zulässig. Die Übertragung des Benutzerkontos an eine andere Person ist nur mit Einwilligung von life-science Karriere Service gestattet.

4.6  Der von Ihnen gewählte Benutzername darf keine Rechte Dritter (z.B. Marken, Firma, Namen) verletzen, sich nicht an Kennzeichen von Dritten anlehnen, keine Werbebotschaften und keine irreführenden Angaben (z.B. über die Rechtsform oder den Sitz) enthalten.

4.7  Das Passwort muss mindestens den Sicherheitslevel „Strong“ erreichen, entsprechend lang sein und aus Groß-, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen bestehen.

4.8  Sie müssen Ihre Anmeldedaten (Benutzername und Passwort) geheim halten und vor dem Zugriff unberechtigter Dritter schützen. Sollten Sie den Verdacht haben, dass sich unberechtigte Dritte Kenntnis von Ihren Anmeldedaten verschafft haben, verständigen Sie uns bitte unverzüglich und ändern Sie Ihr Passwort. Wir sind berechtigt, in diesem Fall das Benutzerkonto temporär zu sperren, um Missbrauch vorzubeugen.

5.  Kategorien der Mitgliedschaft

5.1  Sie haben die Auswahl zwischen einer kostenlosen Mitgliedschaft mit eingeschränkten Nutzungsmöglichkeiten („free membership“) und einer entgeltlichen Mitgliedschaft („premium membership“). Die jeweiligen Nutzungsmöglichkeiten und die Laufzeiten der Mitgliedschaft sind auf https://members.life-science.eu/membership/ angeführt.

5.2   Premium Members sind berechtigt, sich zum Affiliate-Programm anzumelden und nach den Bestimmungen der Punkte 10. bis 12. Provisionen für das Anwerben weiterer Premium Members zu verdienen.

6.  Abschluss und Dauer der Mitgliedschaft

6.1  Für den Abschluss der gewünschten Mitgliedschaft (free oder premium membership) klicken Sie auf den Button „SIGN UP NOW“, geben die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten an (Felder mit einem „*“ müssen ausgefüllt werden), haken die „Terms and Conditions“ sowie die „Cancellation Policy“ an und klicken auf „BUY NOW“. Sie können die Bestellung abbrechen, indem Sie die Seite verlassen. Sie können die gewählte Mitgliedschaft durch einen Klick auf „x“ aus dem Warenkorb (Cart) entfernen.

6.2  Durch Anklicken des Buttons „BUY NOW“ geben Sie eine verbindliche Bestellung für den Erwerb einer Mitgliedschaft auf.  Wenn Sie eine Premium Mitgliedschaft erworben und die Testphase bereits einmal in Anspruch genommen haben, werden Sie zum Bezahlvorgang weitergeleitet. Dort geben Sie Ihre Zahlungsdaten bei dem Bezahlanbieter und die Bezahlmethode Ihrer Wahl an.  life-science Karriere Services ist nicht verpflichtet, Ihre Bestellung anzunehmen. Sie sind – vorbehaltlich eines gesetzlichen Rücktrittsrechts – für zwei Werktage an Ihre Bestellung gebunden.

6.3  Wir bestätigen Ihnen den Erhalt Ihrer Bestellung und deren Annahme per E-Mail an die von Ihnen bekannt gegebene Adresse. Bitte prüfen Sie die Bestelldaten in dieser Nachricht. Sollten Sie einen Fehler finden, geben Sie uns bitte so rasch wie möglich Bescheid.

6.4  Sobald Sie eine “Free Membership” oder eine “Premium Membership” abgeschlossen haben, bekommen Sie Zugriff auf den geschlossenen Mitgliederbereich. Premium Mitglieder können sich zusätzlich sofort als Affiliate registrieren und erhalten einen Affiliate-Link.

6.5  Sowohl die kostenlose als auch die Premium-Mitgliedschaft werden für einen festen Zeitraum abgeschlossen. Die Laufzeit ergibt sich aus dem von Ihnen gewählten Paket. Die Mitgliedschaften enden nach Ablauf dieser Laufzeit automatisch, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Sie verlängern sich nicht automatisch, sondern müssen nach Laufzeitende neu zu den dann geltenden Preisen und Bedingungen abgeschlossen werden.

6.6  Wird die Premium-Mitgliedschaft nicht neu abgeschlossen, bleibt der Zugriff auf den gebührenpflichtigen Mitgliederbereich gesperrt. Über einen Auszahlungsantrag erfolgt nur noch die Auszahlung der zum Ablauf der Mitgliedschaft bereits erworbenen Provisionen. Nach Ablauf der Mitgliedschaft können keine Provisionen mehr erworben werden.

6.7  Ein Upgrade von der kostenlosen zur Premium-Mitgliedschaft ist jederzeit durch Abschluss einer Premium-Mitgliedschaft möglich. Die gewählte Laufzeit der Premium-Mitgliedschaft beginnt nach der 30-tägigen Testphase.

7.  Preise und Zahlungsbedingungen, Testphase

7.1  Es gelten die jeweils zum Bestellzeitpunkt angeführten Preise. Jede Mitgliedschaft ist im Voraus zur Gänze zu bezahlen.

7.2  Unabhängig vom gesetzlichen Widerrufsrecht für Verbraucher (Punkt 8.) hat jedes Mitglied die Möglichkeit, die „Premium-Mitgliedschaft“ einmalig für 30 Tage kostenlos zu testen. Erst nach Ablauf der 30-tägigen Testphase und bei der Erneuerung der Bestellung wird eine Rechnung gelegt und der Mitgliedsbeitrag fällig und das Mitglied wird zur Bezahlung des Mitgliedsbeitrags aufgefordert. Erfolgt keine Zahlung nach der Testphase, tritt der Vertrag über die Mitgliedschaft automatisch außer Kraft und der Zugriff auf den gebührenpflichtigen Mitgliederbereich wird gesperrt. Bei nachfolgenden Bestellungen einer Premium-Mitgliedschaft besteht keine Testphase.

7.3  Der Mitgliedsbeitrag kann von life-science Karriere Services jederzeit für alle künftig abgeschlossenen Mitgliedschaften angepasst werden. Zum Zeitpunkt der Anpassung laufende Mitgliedschaften sind von einer Erhöhung oder Senkung des Beitrags im laufenden Mitgliedsjahr nicht betroffen.

7.4  life-science Karriere Services akzeptiert die auf dem Onlineportal angeführten Zahlungsmethoden und Zahlungsdienstleister. Nach dem Klick auf „BUY NOW“ werden Sie beim Erwerb einer Premium-Mitgliedschaft, im Anschluss an die Testphase, an einen von uns beauftragten Zahlungsdienstleister weitergeleitet. Für die kostenlose Testphase oder die kostenfreie Mitgliedschaft wird von uns keine Rechnung gelegt.

7.5  Die Rechnungen sind online als ausdruckbare und speicherbare Datei in Ihrer Kontoverwaltung abrufbar und/oder werden als pdf-Attachment per E-Mail versandt.

8.  Rücktritts- bzw. Widerrufsrecht (nachfolgend einheitlich „Widerrufsrecht“ genannt)

Wenn Sie Verbraucher im Sinn des Konsumentenschutzgesetzes sind, haben Sie das Recht, Ihre Vertragserklärung oder einen bereits zustande gekommenen Vertrag binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Sofern wir unserer Informationspflicht über das Bestehen des Widerrufsrechts (Bedingungen, Fristen und Vorgangsweise für die Ausübung dieses Rechts) Ihnen gegenüber nicht nachgekommen sind, verlängert sich die Widerrufsfrist um zwölf Monate. Holen wir die Informationserteilung innerhalb von zwölf Monaten ab Vertragsabschluss nach, so endet die Widerrufsfrist 14 Tage nach dem Zeitpunkt, zu dem Sie diese Information erhalten.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

life-science Karriere Services
DI Gisela Zechner
1140 Wien, Breitenseerstraße 49-3-4
Österreich

mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, oder E-Mail an office@life-science.eu ) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das an Sie übersandte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie Ihre Vertragserklärung (Bestellung) oder einen bereits zustande gekommenen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Ihre Zahlungen, die diese Vertragserklärung betrifft und die wir von Ihnen erhalten haben und die sie nicht genutzt haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.

Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

9.  Pflichten der Mitglieder

9.1  Mitglieder haben bei der Nutzung des Mitgliederbereichs, insbesondere bei Kommunikation und Interaktion mit anderen Mitgliedern, die unter https://members.life-science.eu/forum-guidelines/ veröffentlichten Richtlinien einzuhalten.

9.2  Sämtliche Urheberrechte, Domain- und Markenrechte oder andere geistige Eigentumsrechte im Zusammenhang mit dem Mitgliederbereich und dem Affiliate-Programm liegen bei life-science Karriere Services und werden nicht auf die Mitglieder und Affiliates übertragen. Die Rechte an Inhalten (insbesondere an Bildern, Videos und Texten), die auf https://members.life-science.eu veröffentlicht sind, liegen bei life-science Karriere Services, sofern sich nicht aus Punkt 9.3 Abweichendes ergibt. Jede Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstige Nutzung dieser Inhalte ist nur mit schriftlicher Einwilligung von life-science Karriere Services zulässig. Die Inhalte dieser Website dürfen weder für nicht kommerzielle noch für kommerzielle Zwecke ohne vorherige schriftliche Einwilligung verwendet werden.

9.3  Für Inhalte (insbesondere Kommentare und Beiträge), die Mitglieder auf der Onlineplattform posten oder anderweitig veröffentlichen, gilt: Die Veröffentlichung muss unter Angabe der jeweiligen Autorinnen und Autoren erfolgen. Mit dem Posten bzw. der Veröffentlichung räumt das Mitglied an life-science Karriere Services an diesen Inhalten unentgeltlich für die Dauer der gesetzlichen Schutzrechte eine örtlich und inhaltlich unbeschränkte, nicht exklusive Werk­nutzungsbewilligung ein, diese Inhalte, im nötigen Umfang bearbeitet oder unbearbeitet, für alle Zwecke und in allen Medien von life-science Karriere Services zu verwenden. Falls mehrere Miturheber an diesen Inhalten gearbeitet haben, garantiert das Mitglied, dass es die Einwilligung aller Miturheber eingeholt hat. Weiters garantiert das Mitglied, dass die geposteten oder anderweitig veröffentlichten Inhalte keine Rechte Dritter verletzen und im hier genannten Umfang durch life-science Karriere Services genutzt werden können. Das Mitglied hat life-science Karriere Services von allen Ansprüchen Dritter, die diese wegen einer Veröffentlichung solcher Inhalte stellen, vollkommen schad- und klaglos zu halten.

9.4  Die Mitglieder verpflichten sich, jegliche bewussten Handlungen zu unterlassen, die eine Destabilisierung oder sonstige Schädigung des verwendeten EDV-Systems provozieren, sowie jegliche missbräuchliche Verwendung der Plattform zu unterlassen. Im Falle einer Schädigung des Systems durch einen Nutzer oder einer missbräuchlichen Verwendung kann life-science Karriere Services Schadenersatz fordern.

9.5   Die Mitglieder verpflichten sich, keine Inhalte zu teilen, die

  •          unsachliche, angriffige, beleidigende oder diskriminierende Formulierungen enthalten
  •          zu Hass oder Gewalt aufrufen
  •          rechtswidrige Inhalte enthalten
  •          gegen die gute Sitten verstoßen
  •          etwas aus der Privatsphäre von Personen offenlegen.

 9.6  life-science Karriere Services hat das Recht, den Zugang des Mitglieds zum Mitgliederbereich ohne Mitteilung von Gründen temporär zu sperren, Inhalte des Mitglieds zu löschen oder das betreffende Mitglied aus der Community auszuschließen, wenn es die Regeln und Standards zur Kommunikation und Interaktion im Mitgliederbereich nicht einhält und somit ein respektvolles und konstruktives Miteinander gefährdet ist.

10.  Besondere Bestimmungen für das Affiliate-Programm

10.1   Die Bestimmungen der Abschnitte 10. bis 12. gelten für das Vertragsverhältnis von life-science Karriere Services und Mitgliedern, die sich für die Teilnahme am Affiliate-Programm registrieren.

10.2   Jedes Mitglied, das eine aufrechte bezahlte Premium-Mitgliedschaft hat, kann am Affiliate-Programm teilnehmen. Für die Teilnahme ist eine Registrierung auf https://members.life-science.eu/my-account als Affiliate nötig. Nach Registrierung erhält der Affiliate einen Affiliate-Link und ist nach Maßgabe der Abschnitte 10. bis 12. berechtigt, für von ihm geworbene zahlende Mitglieder Provisionen zu erhalten.

10.3   Der Affiliate ist verpflichtet, seine Daten wahrheitsgemäß anzugeben und keine fiktiven Accounts mehrfach anzulegen. Ein Zuwiderhandeln kann zur Rückforderung von erschlichenen Provisionen führen. Die Übertragung eines eigenen Affiliate-Accounts an eine andere Person ist ausschließlich mit Einwilligung von life-science Karriere Services möglich.

10.4  Wirbt ein Affiliate ein neues zahlendes Mitglied, so erwirbt er eine Provision in Höhe von 5 % des vom neuen Mitglied bezahlten Nettomitgliedsbeitrages (1. Stufe). Erneuert dieses geworbene Mitglied seine Mitgliedschaft in den folgenden Jahren, erwirbt der Affiliate bei jeder Erneuerung wieder eine Provision in Höhe von 5 % des bezahlten Nettomitgliedsbeitrages. Voraussetzung dafür ist, dass der Affiliate im Zeitpunkt der Erneuerung selbst eine aufrechte Premium-Mitgliedschaft besitzt.

10.5   Multilevel Netzwerkmarketing: Wirbt das neu geworbene Mitglied (1. Stufe) ebenfalls ein weiteres Mitglied, so bekommt der Affiliate auch von dessen bezahltem Nettomitgliedsbeitrag 5 %. Die Provision von jeweils 5 % wird über 8 Stufen ausbezahlt. In der 9. Stufe reduziert sich die Provision auf 3 % des bezahlten Nettomitgliedsbeitrages. In der 10. Stufe reduziert sich die Provision auf 2 % des bezahlten Nettomitgliedsbeitrages. Eine detaillierte Darstellung der Abrechnung über alle Stufen ist unter https://members.life-science.eu/partner-program abrufbar und diesen Bedingungen als Anhang ./A angefügt.

10.6   Voraussetzung für den Erwerb von Multilevel-Provisionen ist, dass die Mitglieder der jeweils untergeordneten Stufe eine aufrechte entgeltliche Mitgliedschaft haben und dass die Affiliate-Links oder -Codes verwendet werden, denn nur so können die Empfehlungen zugeordnet werden.

10.7  Basis der Provisionsberechnung: Als Basis für die Berechnung der Provision gilt der vom neu geworbenen Mitglied bezahlte Nettomitgliedsbeitrag.

10.8  Auszahlung der Provision: Die Provision wird jenem Monat zugerechnet, in dem die Zahlung des angeworbenen Mitglieds erfolgt. Die Auszahlung der Provision an den Affiliate erfolgt über ein Konto des Partners bei Paypal oder Stripe. Die Provision wird innerhalb der EU ab einer Summe von 30,– Euro monatlich ausbezahlt. An Affiliates in allen anderen Ländern wird die Provision ab einer Summe von 100,– Euro ausbezahlt. Die Geldtransferkosten für die Auszahlung trägt der Zahlungsempfänger. Der Affiliate muss entweder bei Paypal oder Stripe ein Benutzerkonto haben, damit er Provisionsauszahlungen empfangen kann.

10.9  Vorzeitige Auszahlung der Provision: Wenn ein Affiliate seinen Account schließt, kann er die vorzeitige Auszahlung der bis dahin angefallenen und noch nicht abgerechneten Provision anfordern, unabhängig davon, ob das Mindestauszahlungslimit erreicht wurde oder nicht. Er trägt jedoch die Zahlungstransferkosten selbst.

10.10  Erlöschen des Provisionsanspruches: Wenn der Affiliate seine Premium-Mitgliedschaft nicht mehr erneuert, kann er nach Ablauf der Mitgliedschaft keine Provisionen mehr erwerben. Stirbt ein Affiliate, so werden die Provisionen bis zum Ende der laufenden Mitgliedschaft an die Verlassenschaft / dessen Rechtsnachfolger ausgezahlt. Nach Ablauf der Mitgliedschaft wird das Konto geschlossen.

10.11  Änderung der Provisionsberechnung: life-science Karriere Services ist berechtigt, Berechnungsgrundlagen und Höhe der Provisionen zu ändern. Solche Änderungen sind für neue Affiliates sofort wirksam. Für bestehende Affiliates gilt: life-science Karriere Services wird die Affiliates über alle Änderungen durch Zusendung der geänderten Bedingungen an die im Benutzerkonto angegebene E-Mail-Adresse informieren. Diese Verständigung erfolgt zumindest sechs Wochen vor dem Inkrafttreten der Änderung. Die geänderten Bedingungen gelten als vereinbart, wenn der Affiliate nicht bis vor dem Zeitpunkt des Inkrafttretens den Affiliate-Vertrag kündigt. life-science Karriere Services wird den Affiliate bei Beginn der vorgesehenen Frist auf die Bedeutung seines Verhaltens besonders hinweisen.

10.12  Kosten des Zahlungsverkehrs: Die Kosten des Zahlungsverkehrs werden von den jeweiligen Vertragspartnern Stripe / Paypal in Rechnung gestellt und können je nach Land, Zahlungsmethode sowie gewählten Zahlungsabwickler variieren. Diese Kosten sind auf der Website der Zahlungsdiensteanbieter ersichtlich. Die Kosten des Zahlungsverkehrs trägt der jeweilige Zahlungsempfänger.

10.13   Die Nachverfolgung der Mitgliederwerbung durch Affiliates erfolgt über spezielle Tracking-Affiliate-Links oder Affiliate-Codes.

10.14   Affiliate-Link: Jeder Affiliate erhält einen individuellen Affiliate-Link, den er verwendet, um Besucher auf die Website https://members.life-science.eu zu leiten. Dieser Link enthält eine eindeutige Kennung, die es ermöglicht, die Verkäufe dem Affiliate zuzuordnen. Wenn ein Besucher über den Affiliate-Link auf die Website https://members.life-science.eu gelangt und eine Mitgliedschaft abschließt, wird das Nachverfolgungs-System aktiviert. Es speichert die Informationen über den Kauf, einschließlich des Betrags der gewählten Mitgliedschaft und des Affiliates, der das neue Mitglied geworben hat. Auf Basis dieser Informationen wird die Provision für den Affiliate ausgerechnet.

10.15   Affiliate-Code: Alternativ zum Affiliate-Link kann ein Affiliate auch einen individuellen Affiliate-Code anfordern und diesen an seine potenziellen neuen Mitglieder weitergeben.

10.16   Nachverfolgung für Affiliates: Affiliates haben über ihre Affiliate-Administrationsoberfläche Zugang zu ihren Statistiken und können ihre aktuellen Verkäufe und Provisionen einsehen.

10.17   Cookies: Wenn ein Besucher über den Affiliate-Link die Website https://members.life-science.eu öffnet, wird ein Cookie auf dem Endgerät des Besuchers platziert. Dieses Cookie enthält die eindeutige Kennung des Affiliates. Wenn der Besucher innerhalb der Gültigkeitsdauer des Cookies eine Mitgliedschaft erwirbt oder er beim Kauf den Affiliate-Code eingibt, kann das Tracking-System das Cookie bzw. den Code erkennen und den Verkauf dem Affiliate zuordnen. Der Browser des geworbenen Mitglieds muss das Setzen von Cookies erlauben, damit die Zuordnung funktioniert. Der Affiliate nimmt zur Kenntnis, dass das nicht im Einflussbereich von life-science Karriere Service liegt.

10.18   Gültigkeitsdauer der Cookies: Die Cookies sind 6 Monate gültig. Voraussetzung ist, dass die Browsereinstellungen des umworbenen Mitglieds das Setzen von Cookies zulassen. Es wird das jeweils zuletzt gesetzte Cookie des zuletzt benutzten Affiliate-Links bzw. des eingegebenen Affiliate-Codes für die Identifikation des Affiliates verwendet. D.h. wenn ein potenzielles neues Mitglied von zwei unterschiedlichen Affiliates einen Link zur Webseite bekommt, dann gilt jener Link als der gültige Affiliate-Link, über den zuletzt die Webseite https://members.life-science.eu geöffnet wurde und das neue Mitglied eine Mitgliedschaft erworben hat.

10.19  Das Affiliate-Verhältnis endet automatisch, sobald der Affiliate seine Premium-Mitgliedschaft nicht mehr erneuert. Provisionen, die bis zum letzten Tag des gültigen Affiliate-Verhältnisses angefallen sind, werden dem Affiliate ausgezahlt.

10.20   Bei Unterbrechung der Premium Mitgliedschaft über mehr als 2 Monate, verfallen sämtliche Verlinkungen zu den davor angeworbenen Mitgliedern. Damit verfällt auch die Basis für die Berechnung von Provisionen und es kann keine weitere Provision ausbezahlt werden.

10.21   Verstößt der Affiliate gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen und stellt er den Verstoß trotz Aufforderung und unter Setzung einer angemessenen Nachfrist nicht ab, ist life-science Karriere Services berechtigt, das Affiliate-Vertragsverhältnis mit sofortiger Wirkung zu kündigen. Der Affiliate bekommt diesfalls die bis zum Tag der Kündigung angefallene Provision ausbezahlt. Danach wird das Konto gesperrt und es erfolgen keine Auszahlungen mehr.

11.  Affiliate-Programm – Haftungsausschluss:

11.1   Der Affiliate ist selbst dafür verantwortlich, dass er den Affiliate-Link oder Affiliate-Code an das potenzielle Neumitglied weitergibt und die Nachverfolgung der Affiliate-Mitglied Beziehung ermöglicht. life-science Karriere Services übernimmt keine Haftung dafür, dass das potenzielle Neumitglied die Nachverfolgung in seinem Browser ermöglicht.

11.2  Es besteht kein Rechtsanspruch des Affiliates auf Provisionen gegenüber life-science Karriere Services, wenn aufgrund eines Elementarereignisses oder durch einen Hackerangriff auf den Server nicht wiederherstellbare Datenverluste eintreten oder es aus anderen Ursachen, aber ohne Verschulden von life-science Karriere Services zu einem Verlust von Daten gekommen ist, die für die Nachvollziehbarkeit der Affiliate-Mitglied Beziehung notwendig sind und die Basis für die Berechnung der Provision darstellen. life-science Karriere Services verpflichtet sich, die Sicherung der Daten mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns durchzuführen.

11.3   life-science Karriere Services haftet dem Affiliate nur für Schäden aus der Nutzung des Affiliate-Programms, die vorsätzlich oder krass grob fahrlässig verursacht wurden. Soweit rechtlich zulässig, ist die Haftung für reine Vermögensschäden, entgangenen Gewinn, indirekte und Folgeschäden ausgeschlossen.

11.4  Der Affiliate ist im Zusammenhang mit dem Anwerben neuer Mitglieder selbstständig und eigenverantwortlich tätig. Er ist in den Betrieb von life-science Karriere Service weder zeitlich, räumlich noch inhaltlich eingebunden und unterliegt in seiner Zeiteinteilung keinerlei Beschränkungen. Es wird weder ein Dienstverhältnis noch ein gesellschaftsrechtliches Verhältnis begründet.

11.5   Der Affiliate nimmt zustimmend zur Kenntnis, dass er für die Einholung allenfalls nötiger Bewilligungen (z.B. nach dem Gewerberecht) sowie für die Abfuhr von Steuern und Sozialversicherungsabgaben selbst verantwortlich ist.

12.  Pflichten des Affiliates:

12.1   Jeder Affiliate verpflichtet sich zur sorgfältigen und sicheren Aufbewahrung seiner Zugangsdaten und dazu, sämtliche Handlungen zu unterlassen, die dazu geeignet sind, die Systeme von life-science Karriere Services zu schädigen, einen Verlust von Daten zu verursachen oder in anderer Art und Weise den Betrieb der Plattform stören oder behindern.

12.2  Dem Affiliate ist es nicht erlaubt, sich nach außen als Sprecher, Mitarbeiter, Inhaber oder Repräsentant von life-science Karriere Services zu verhalten.

12.3   Die bereitgestellten Werbemittel und das Logo von life-science Karriere Services dürfen ausschließlich in Zusammenhang mit dem Werben um Neumitglieder für https://members.life-science.eu verwendet werden. Der Affiliate verpflichtet sich, bei der Mitgliederwerbung alle einschlägigen Rechtsvorschriften zu beachten. Insbesondere wird er irreführende Marketingmethoden unterlassen.

12.4   Der Affiliate verpflichtet sich, life-science Karriere Services von allen Ansprüchen, die Dritte aufgrund seiner Aktivitäten im Zusammenhang mit der Mitgliederwerbung stellen, vollkommen schad- und klaglos zu halten.

13.  Datenschutz

Wie life-science Karriere Service mit personenbezogenen Daten von Mitgliedern und Affiliates umgeht, finden Sie in der Datenschutzerklärung >>> hier

14.  Gewährleistung und Haftung

14.1   Die Gewährleistung richtet sich nach den gesetzlichen Regeln.

14.2   life-science Karriere Services haftet ausschließlich für Schäden, die sie oder ihre Erfüllungsgehilfen vorsätzlich oder grob fahrlässig zugefügt hat. Dies gilt nicht für die Haftung von Schäden an der Person und Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz.

15.   Aufrechnung von Ansprüchen

Gegen Forderungen von life-science Karriere Services können Sie nur mit eigenen Forderungen aufrechnen, die im rechtlichen Zusammenhang mit Ihrer Verbindlichkeit stehen, die gerichtlich festgestellt oder von uns anerkannt worden sind, oder im Fall unserer Zahlungsunfähigkeit. Wenn Sie Unternehmer im Sinn des KSchG sind, gilt abweichend davon: Die Aufrechnung mit eigenen Forderungen ist ausgeschlossen.

16.   Schlussbestimmungen

16.1   Erfüllungsort ist der Sitz von life-science Karriere Services.

16.2  Jeder über die Onlineplattform geschlossene Vertrag unterliegt ausschließlich österreichischem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts.

16.3  Die Vertragssprache ist Deutsch. Versionen dieser Bedingungen in anderen Sprachen dienen lediglich der Orientierung. Maßgeblich ist ausschließlich die deutsche Fassung.

16.4   Der Vertragstext wird nicht gespeichert. Wir empfehlen Ihnen, unsere Bestellbestätigung und die als Attachment beigefügten AGB zu archivieren.

16.5   Die für die über unsere Onlineplattform abgewickelten Geschäfte zuständigen Schlichtungsstellen für Verbraucher sind:

Internetombudsmann
c/o Österreichisches Institut für angewandte Telekommunikation (ÖIAT)
Ungargasse 64-66/3/404
1030 Wien
Telefon: +43 1 595 211 275
Fax: +43 1 595 21 12 99
E-Mail: kontakt@ombudsmann.at

Verein „Schlichtung für Verbrauchergeschäfte“
Mariahilfer Straße 103/1/18
1060 Wien
Tel.: +43 (0)1 890 63 11
Fax: +43 (0)1 890 63 11 99
office@verbraucherschlichtung.at

Wir entscheiden im Einzelfall, ob wir uns an einem Streitschlichtungsverfahren beteiligen.

16.6  Die Europäische Kommission hat eine Plattform für die Online-Streitbeilegung für Verbraucher eingerichtet, die Sie unter der Adresse https://ec.europa.eu/odr finden.

16.7  Für alle Streitigkeiten aus dieser Vereinbarung, einschließlich der Frage ihres wirksamen Zustandekommens und ihrer Beendigung, ist ausschließlich das jeweils sachlich zuständige Gericht am Sitz von life-science Karriere Services zuständig. Wenn Sie Verbraucher im Sinne des KSchG sind und im Inland Ihren Wohnsitz oder Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben oder im Inland beschäftigt sind, so können Sie davon abweichend nur vor jenen Gerichten geklagt werden, in deren Sprengel Ihr Wohnsitz, Ihr gewöhnlicher Aufenthalt oder Ihr Ort der Beschäftigung liegt.

Anhang A/

Das Provisionsschema

Sie erhalten eine Provision von 5 % für jedes, von Ihnen neu geworbene, zahlende Premium Mitglied. Darüber hinaus erhalten Sie ebenso 5 % wenn dieses, von Ihnen angeworbene Mitglied ebenfalls ein weiteres zahlendes Premium Mitglied wirbt. Die Ausschüttung einer Provision von 5 % erfolgt über 8 Stufen (tiers). In der 9. Stufe (tier) beträgt die Provision 3 % und in der 10. Stufe (tier) 2 %.

Eine beispielhafte Berechnung der Provision über 3 Stufen (markierter Bereich): Sie (You) werben 1 neues Premium Mitglied (A) und dieses wirbt weitere 2 neue Premium Mitglieder (B und C), die ihrerseits auch wieder jeweils 2 neue Premium Mitglieder (D,E und F,G) werben. Die Provision wird wie folgt berechnet:
You:                         7 x 5 % = 35 %
A:                             6 x 5 % = 30 %
B und C: jeweils    2 x 5 % = 10 %

Wien, am 23.2. 2024